画期的なクィア オスカー受賞者とその非常に複雑な遺産

Jan 20, 2024

ケイティ・リッチ著

ウィリアム・ハートがオスカーの舞台に立ったときに歴史の重みを感じたかどうかは分からない。 彼を 80 年代の決定的なスターの 1 人にすることになる一連のヒット作の始まりに、彼はインディーズでのヒット作としてはありそうでなかった「Kiss of the Spider Woman」の演技でオスカー主演男優賞を受賞しました。 これにより彼は、公然と同性愛者のキャラクターを演じてオスカーを獲得した最初の俳優となり、異性愛者の俳優がゲイを演じればオスカーを獲得するという、今では決まり文句のようなテンプレートが確立されました。

しかし、1986年――ロナルド・レーガン大統領が初めてエイズについてあえて発言したのと同じ年――「スパイダーウーマンのキス」はユニークな現象であり、ハートの演技は真の祝賀の原因となった。 プロデューサーのデヴィッド・ワイズマンは、アルゼンチンの作家マヌエル・プイグの小説を新進気鋭のブラジル人監督エクトル・バベンコが翻案したこの映画の前提を、プロデューサーのデヴィッド・ワイズマンは「刑務所の同性愛者と共産主義者、なんてマーケティング上の悪夢だ」と冗談めかして表現した。 ワイズマン氏は2010年、カンヌ国際映画祭での映画公開記念祝賀会に先立ってIndieWireに対し、「これは全員のキャリアを台無しにすることを目的としたプロジェクトだった」と語った。

ワイズマンとバベンコは、50 年代と 60 年代のアイコンであるバート ランカスターとの長期にわたる開発を含め、映画の軌道に乗るまでに何年も費やしました。 最終的に彼らは、ラウル・ジュリア演じる左翼革命家バレンティンと一緒に投獄されている同性愛者のモリーナ役をハートとして製作に移った。 この映画は主に二人の一連の会話で構成されており、架空のナチスのプロパガンダ映画のクリップが散りばめられており、モリーナは時間を過ごしてどこか別の場所に逃げる方法としてその映画をバレンティンに語り返している。 としてジャネット・マスリンは絶賛の中で「ハリウッドのトリビアを集めた不気味でふざけたカタログとして始まったものが、男らしさ、英雄主義、そして愛についての並外れて感動的な映画になる」と書いている。

1980 年代半ば、インディーズ映画の世界は変革期にあり、ホーム ビデオ市場の爆発的な成長により、英語のほぼすべての映画に対する需要が高まりました。 そこで新興配給会社アイランド・アライブは、ハートが主演男優賞を受賞した『スパイダーウーマン』をカンヌで取り上げ、1985年夏に異例の興行成績を収めて公開し、最終的に1700万ドルの興行収入を記録した。 （文脈上、これはインフレ調整なしでザ・ホエールとザ・ファベルマンズが国内で稼いだ金額だ。）ミラマックスがオスカーでインディーズ映画の扉を恒久的に開く数年前、『スパイダーウーマン』は1986年のレースで新人賞にノミネートされ、最優秀賞にノミネートされていた。 『アウト・オブ・アフリカ』や『ザ・カラー・パープル』のような大規模なスタジオ作品と並んで写真を撮ります。

ハート氏のスピーチでは、レックス・リード snipedは、そのシーズンに彼が行ったいくつかの長文のインタビューよりも「幸いにも」短く、「これをラウルと共有します」という簡単な一文で始まりました。 ジュリアは、ハートと同じくニューヨークの劇場でスタートを切り、共演者とともにナショナル・ボード・オブ・レビューで主演男優賞を獲得し、ゴールデン・グローブ賞にもノミネートされたが、オスカーでは候補から外された。 しかし、彼のパフォーマンスは現代の聴衆にとって最大の啓示となるかもしれない。 刑務所に連れて行かれる左翼運動の他のメンバーたちをバレンティンが見守る中、怒りとフラストレーションがくすぶりながらも、ジュリアはバレンティンが徐々に軟化していくのを注意深く追跡し、モリーナの語りに喜んで逃げ込むだけでなく、同房者の存在に安らぎ、そしておそらくはロマンスの火花も見出している。

そして、ハートの激しさと有害な行為に対する評判はこの後さらに顕著になったが、衝撃に備えて視聴している現代の視聴者にとっても、彼のパフォーマンスは驚きかもしれない。 モリーナは、壁に写真が貼られている 40 年代の映画サイレンからインスピレーションを得た派手なキャラクターで、刑務所内になぜかシルクのローブのコレクションを持っている男性です。 今週の『リトル・ゴールド・メン』の司会者の何人かがそうだったように、ハートはモリーナを過小評価しているという間違いに気づくかもしれない。 しかし、彼の演技が観客とオスカー投票者を魅了したのには理由があります。 モリーナの演劇性を通り越して、愛と目的を探し求め、まさにそれを見つけようとしている男を見つけます。 インディーズ映画ですらクィアの表現がほとんどなかった時代に、モリーナは共感を呼びました。 ワイズマンがハートの演技についてIndieWireに語ったように、「もし彼と映画が同性愛者の観客にこの作品を届けることができなかったら、間違いなくその作品は終わっていただろう」。

アンソニー・ブレズニカン著

カーリー・ルイス

イブ・バティ著

今週のリトル・ゴールド・メンのポッドキャストでは、クリス・マーフィーは、『Kiss of the Spider Woman』について話し合うために参加しました。この映画は、ファイアーアイランドのレンタルハウスでグループに見せるのにはふさわしくない映画かもしれませんが、クリスが実際にそうしたのです。しかし、公開から 40 年近く経った今、驚きが待っています。 特大エピソードにはクリスとの会話も含まれており、リチャード・ローソンそしてゲストエスター・ザッカーマンそしてジャクソン・マクヘンリー今年のトニーのノミネートを見て、サンダンスの賞で誰が優勝するかを予想します。

ザ・ウィークエンドはポップミュージックをリメイクしたもの。 ザ・アイドルはザ・ウィークエンドをリメイクするのか？

ロストの有毒な文化の知られざる物語

後継者の結末、解説：ロイ家の血祭りと新CEO

医療媒体と真の信者

Netflixで今すぐ観るべきベスト番組25選

これまでのところ、2023 年のベスト映画

キャロライン・キャロウェイ、キャンセルを乗り越えて今は倍増中

アーカイブより: ダイアナと報道陣 (1998)